Республика Казахстан, г. Астана, проспект Туран, 38


жүктеу 0.83 Mb.
Pdf просмотр
өлшемі0.83 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9



| 5´ 2016





«Overall, I had a big 

desire to change the 

situation to the best!

When I hold a heart 

in my hands for the first 

time, I realized that I 

want to connect all of my 

life with this profession!»



Gaziz Magzumov was 

born on 2 January 1949 

in Karaganda region. In 

1972 he graduated from 

Karaganda State Medical 

Institution with a major 

in General Medicine. 

Over the period from 1972 to 1978 after 

completing an internship, he worked as a 

surgeon, then as a Head of Department of 

Surgery at Central District Hospital of the 

District of Ulyanovsk.   

Between 1978 and 1989 he worked 

as an angiosurgeon of the «Inter-regional 

Department of Cardiovascular Surgery» of 

Karaganda and undertook a fellowship at the 

same time. 

In 1982 he was awarded a degree of 

a Candidate of Medical Science of I.M. 

Sechenov First Moscow Medical University 

with a major in cardiovascular surgery. 

  Starting from 1987 he worked at the 

Department of Hospital Surgery at Karaganda 

State Medical University.  

In 1989 he was appointed as a Head 

of Cardiac Surgery Unit of «Inter-regional 

Department of Cardiovascular Surgery», 


In 1992 he worked as a Director of «Inter-

regional Center of Cardiovascular Surgery» 

of Karaganda, which served for Central and 

Northern Kazakhstan people.  

     That Center was among the first to focus 

on issues of cardiovascular surgery in the 

Republic of Kazakhstan. Even at that time, in 

70s, doctors at «IrCCS» operated congenital 

and acquired heart valvular disease in 

the presence of assisted circulation and 

hypothermia.   At that time, there were only 

two centers specialized in cardiac surgery 

in Kazakhstan.  Those are the Department 

of Cardiac Surgery of the National Research 

Center for Surgery named after A.N. Syzganov 

and ours.    

 In those years, from 1994 to 2000, a 

program titled «Open Heart» allowed to have 

close cooperation with US hospitals. Open 

heart surgeries at congenital and acquired 

valvular heart disease, first coronary artery 

bypass graft surgeries on coronary arteries 

were performed together with US cardiac 


    In September 2005, Regional Cardiac 

Surgery Center was opened on the base 

of «IrCCS». The Center incorporated both 

cardiac and cardiovascular services of the 

region. Over the period from 2005 to 2012 he 

managed the Center. As for the moment, he 

works as an adviser to the Center. 




| 5´2016 27

Gaziz Kabyltayevich, why did you 

choose cardiac surgery - one of the 

most complex sectors of medical 


– Yet at the beginning of my path I 

realized that this field of medicine was in 

high demand, I saw its further prospects for 

the development. Besides, my choice was 

conditioned by high death and disablement 

rates of able-bodied population resulted 

from cardiovascular diseases. Overall, I had 

a big desire to change the situation to the 


When I hold a heart in my hands for the 

first time, I realized that I want to connect all 

of my life with this profession!

–  Gaziz Kabyltayevich, tell 

us about the work being done in 

Karaganda Regional Cardiac Surgery 

Center managed by you?

    As for today, RCC is one of the leading 

hospitals to provide services on specialized 

and high-specialized cardiac, cardiac surgery 

to the region and all over Kazakhstan. 

RCC is equipped with modern high-tech 

medical equipment. Specialists of the Center 

trained in Italy, Israel, Germany, Russia 

and Poland are implementing innovative 

technologies in treating patients with 

cardiovascular diseases. 

In October 2010, RCC was the first 

medical organization to be certified on 

compliance with the requirements set by 

MC ISO 9001-2008, ST RoK ISO 9001-2009. 

It should be mentioned that by a number of 

high-specialized services RCC holds leading 

positions among hospitals of the Republic of 


About 1800 heart surgeries are 

performed at RCC annually, including up to 

700 surgeries in the presence of assisted 

circulation (coronary artery bypass graft 

surgeries, correction of congenital and 

acquired valvular heart disease, etc.). 

Urgent high-specialized aid for 

patients with acute coronary syndrome 

is arranged at the Center (there are over 

2800 coronographies, including over 1200 

coronary artery stenting on acute myocardial 


Patients with acute vascular disease 

receive medical aid 24/7. Moreover, we 

perform over 2000 open and endovascular 

surgeries on peripheral arteries.  RCC holds 

leadership in Kazakhstan on performing 

stenting on carotid arteries on patients with 

chronic circulatory insufficiency. 

Electro-physiological laboratory was 

established at RCC in 2010, in this regard 

arrythmologists of the center undergone 

related trainings in hospitals of neighboring 

countries and beyond. In total over 150 

electro-physiological examinations and 

radio-frequency ablation, up to 120 

implantations of cardiac pacemakers are 

carried out. For the time being, 10 cardioverter 

defibrillators have been implanted.

As part of the Center, the Department of 

Children Cardiac Surgery was opened in 2011. 

The purpose of this was management of CHD 

among newborns and babies under 1. The 

Department performs up to 200 surgeries. 

– What is the current stage of the 

development of cardiac surgery in the 


– With the adoption of the new operating 

and IC unit the Center acquired a great 

opportunity to increase the number of 

performed operations, to improve the quality 

of patients’ intraoperative and postoperative 

management. Annually the Center performs 

up to 5000 surgical interventions on 

heart and blood vessels, including up to 

700 operations with assisted circulation 

(coronary artery graft surgery, correction of 

acquired and congenital heart disease, etc.). 

–  How do you see the future of 

medicine? What would you like to 

apply in your practice?

The future of medicine lies in minimally 

invasive surgery, in achieving great results at 

the least surgical aggression on human body. 

We will be working on this by 

implementing technologies of our foreign 


–  Is there any changes in the 

level of training of cardiac surgeons 

today? What was it like during your 


– Of course, today’s surgeons have 

great opportunities by having everything 

needed to perform high-level operations. 

Young specialists undergo necessary 

trainings quickly and effectively. However, 

we should never forget about experience, 

clinical thinking and bases of surgery. 

Only by remembering about this, and by 

implementing new technologies we can 

achieve expected results. Opportunities of 

today’s surgeons are not limited, however 

professional growth and development all 

over the career is really important.   

– Every doctor has his own tutor 

who helps in time of need. Who was a 

tutor for you?

– I am very lucky to work and learn from 

such experts, who made history of not only 

national, but also foreign medicine. 

– First of all, I can name S.V. Lokhvitskiy, 

a coryphaeus of general surgery, doctor of 

medicine, surgeon of highest qualification, 

professor of Department of Hospital 

Surgery at Karaganda State Medical 

University.  Honored Worker of the Republic 

of Kazakhstan, honorary member of the 

Academy of Medical Science of the Republic 

of Kazakhstan, member of the International 

Academy of Information support and New 

York Academy of Science. 

– In 1990s I attended the school of the 

greatest Soviet and Russian cardiac surgeon, 

V.I. Burakovskiy, Member of the USSR 

Academy of Medical Science (1978), Director 

of the Institute of Cardiovascular Surgery 

named after A.N. Bakulev (1966-1994).

– I was also happy to study at the Institute 

of Surgery named after A.V. Vishnevskiy 

under the direction of A.V. Pokrovskiy. At that 

time, his was the Head of Department for 

Vessels Surgery. He was the greatest Soviet 

and Russian surgeon, Doctor of Medicine, 

Professor, Member of Russian Academy 

of Medical Science (1997), President of 

Russian Society of Angiologists and Vascular 

Surgeons, President of European Society on 

Vascular Surgery (2000). 

– Besides, I have gained extensive 

experience by working with a genius 

cardiac surgeon of Kazakhstan, Seitkhan 

Zhoshybayev, who is currently managing 

Research Clinical Center for Cardiac Surgery 

and Transplantology in Taraz.  

– From 1990 to 1991 I studied in Italy 

at Milano Cardiac Surgery Center under the 

direction of Professor Pedeferri. It was the 

first trip of doctors abroad.  A bit later I had a 

chance to work with Professor Eliot, Head of 

Cardiac Surgery Center of Denver, USA. 

– It is said that every doctor has 

the most complicated case in his 

career, it’s the only one, unique and 

hard to forget.  Would you share your 


 – In 1995 we were brought a 5-years-old 

girl from Aktau. She was diagnosed with a 

giant tumor - thymoma that constricted the 

superior vena cava.  After examining her we 

witnessed severe face cyanosis, strongly 

prominent veins, jugular vein distention. Her 

head was 1.5-2 times bigger than her peers 

had.  The tumor constricted the trachea. She 

used to suffocate at a little movement. She 

was in critical condition, she was dying just 

in front of us. I remember her looking at me 

and crying. She kept begging me – «Save 

me!». Her eyes. I could not forget them for 

a long time. She asked: «Agatay, will I stay 

alive? I feel I am dying».   It was really risky, 

but we decided to operate her. Though 

we did not have necessary medicines and 

conditions, it was the 90s. We prepared 

everything we could find and performed 

this operation. We excised this giant tumor 

through the sternotomy incision.  The tumor 

surrounded all over jugular veins and aorta. 

Its mobilization took us a lot, because there 

were too many adhesions, any incorrect 

action would cost us the kid’s life. The 

surgery lasted for 3 hours, everything went 

successful. Just at the 10th day we discharged 

her from the hospital, she was absolutely 

healthy.  Since that time, she used to come 

with her mother every year. 

– Gaziz Kabyltayevich, what do 

you do in your free time? What are 

your hobbies? 

– In my free time, I go fishing and hunting. 

I also like swimming and walking.

– Your wishes and 

recommendations to our readers.

    None of the doctors in the world can 

care of your health as you can.  Every day of 

your life leaves its mark on your heart and 

organism.   A doctor must help with your 

disease, keep out of harm’s way in time.  Take 

care of your health, prevent any diseases and 

lead a healthy lifestyle! 

– Thanks for a nice conversation!



| 5´ 2016




балалар ағзаларын трансплантация үшін 

пайдалануды заңдастыруды өтінеді


Қазақстандық дәрігерлер бас миының семуі 

нақтыланған жағдайда кәмелеттік жасқа толмаған 

балалар ағзаларын трансплантация үшін пайдала-

нуды заңдастыруды өтінеді.

Бүгінде аталмыш процедураға Қазақстанда 

ресми түрде тыйым салынған. Дәрігерлер  кішкене 

науқастарды шетелге жіберуге мәжбүр. 

Мәселен, кішкене Даниялға үш айлығында дила-

тационды кардиомиопатия деген диагноз қойылған. 

Бұл секілді жағдайда сәбидің өмірін құтқарудың 

жалғыз жолы  - жүрек трансплантациясы. Осынау 

аса күрделі отаны нәресте бірнеше ай бұрын Үн-

дістанда бастан кешірді. Жақында сәби анасымен 

елге оралды. Отамен байланысты шығындардың 

барлығы мемлекет тарапынан болды. 

Бұл біздің елде өмір сүру мүмкіндігіне ие болған екін-

ші сәби. Алайда Қазақстанда жыл сайын осы секілді ота-

ны қажет ететін ондаған сәбилер анықталады. Өкінішке 

орай, сол сәбилердің көбісі өз кезегін күте алмай үзіліп 

кетіп жатады.  

Татьяна Иванова-Разумова, ҰҒКО балалар кардио-

логиясы бөлімінің меңгерушісі өз көзі көрген 150 науқас 

баланың 20 кезекті күте алмай, мезгілінен бұрын қайтыс 

болғанын айтады. Бұл бізге белгілі ғана көрсеткіш. Ал 

алыс аймақта, өзге қалаларда туып,қажетті көмекті көре 

алмай, шетінеп жатқан бейкүнә нәрестелер қаншама».






| 5´2016 29

Казахстанские медики просят узаконить забор 

органов для трансплантации у несовершеннолет-

них детей в случае констатации смерти их голов-

ного мозга.

На сегодняшний день эта процедура нелегальна в Казахстане. 

Доктора вынуждены отправлять пациентов на лечение за границу.

Маленькому Даниялу, к примеру, в три месяца поставили диагноз 

— дилатационная кардиомиопатия. И единственный выход в этой си-

туации для спасения жизни — трансплантация сердца. Сложную опе-

рацию малышу сделали несколько месяцев назад в Индии. На днях 

Даниял вместе с мамой вернулся домой. Все расходы на себя взяло 


Это лишь второй ребенок в стране, кому подарили вторую жизнь. 

А между тем, в Казахстане ежегодно в подобных хирургических вме-

шательствах нуждаются десятки малышей. И многие из них, к сожале-

нию, так и не дожидаются своей очереди.

Татьяна Иванова-Разумова, заведующая отделением детской кар-

диологии ННКЦ отметила, что из тех 150 детей, которые прошли через 

них, 20 человек потеряли — не дождавшись пересадки». И это толь-

ко те, кого мы знаем. А сколько деток, которые нуждаются в помощи 

и находятся в регионах, других городах, которые не пришли в наш 

центр, не дошли до нас».












Today, this procedure is illegal in Kazakhstan. Doctors are 

forced to send patients abroad for treatment.

Little Daniyal, for example, in his three months was 

diagnosed a dilated cardiomyopathy. And the only way out in 

this situation for saving his live is heart transplantation. This 

complex operation the little kid has experienced a few months 

ago in India. A few days ago Daniyal with his mother returned 

home. All expenses were paid by the state.

This is only the second child in the country who has received 

a second life. Meanwhile, in Kazakhstan annually dozens of 

kids require these surgical procedures. And many of them, 

unfortunately, did not wait for their turn.

Tatyana Ivanova, Razumova, Head of the Division of 

Pediatric Cardiology of NSKC noted that of the 150 children 

who have gone through them, 20 kids died - without waiting 

for transplants, «And that’s just the ones we know. We do not 

know how many more children who need help are located in 

regions and other cities, who did not come to our center, did 

not reach us. «http://kzinform.com/ru/news/20161116/43152.


Kazakh doctors ask 

to legalize the organ 

transplantation for 

children in the event 

of ascertaining the 

death of the brain.



| 5´ 2016


Тәуелсіздік жылдарында Қа-

зақстанда мемлекет қаражаты есебі-

нен 1312 денсаулық сақтау объектілері 

салынып, қолдануға берілді, соның 

ішінде: 8 медициналық ғылыми ор-

талықтары, 32 арнайы медициналық 

орталықтар, 176 аурухана, 144 емха-

на, 907 амбулатория және 45 арнайы 

денсаулық сақтау объектілері (қан 

орталықтары, патологоанатомиялық 

бюро және т.б.). Бұл туралы ҚР Ден-

саулық сақтау және әлеуметтік даму 

министрлігінің баспасөз қызметінен 

хабарлады. Барлық медициналық 

нысандардың 87%-ын алғашқы ме-

дициналық-санитариялық көмек көр-

сететін ұйымдар құрайды. Мынадай 

ірі медициналық ұйымдар құрылған, 

олар: Ана мен бала ұлттық ғылыми 

орталығы, Республикалық балалар-

ды оңалту орталығы, Республикалық 

диагностикалық орталық, Ұлттық ней-

рохирургия орталығы, Ұлттық ғылыми 

онкология және трансплантология 

орталығы, Ұлттық ғылыми кардио 

хирургия орталығы және т.б. 2001 







және 2007 жылдардағы Қазақстан 

халқына Жолдауында айтылған Мем-

лекет басшысының тапсырмаларын 

орындау барысында, «100 мектеп 

жән 100 аурухана салу» жобасы іске 

асырылды және жалпы құны 360 

млрд. теңге «350 дәрігерлік амбу-

латория, фельдшерлік-акушерлік 

пункт және емхана салу» жобасының 

іске асырылуы аяқталуға жақын қал-

ды. Ағымдағы жылғы 1 қарашадағы 

мәлімет бойынша жоғарыда көр-

сетілген жобалар аясында 441 ден-

саулық сақтау нысандары салынды, 

соның ішінде: Ақмола облысында 

–19, Ақтөбе облысында – 26, Алматы 

облысында – 48, Атырау облысында 

– 31, Шығыс Қазақстан облысында 

–32, Жамбыл облысында – 32, Батыс 

Қазақстан облысында – 21, Қараған-

ды облысында – 31, Қостанай облы-

сында – 20, Қызылорда облысында 

– 32, Маңғыстау облысында – 31, 

Павлодар облысында – 23, Солтүстік 

Қазақстан облысында – 8, Оңтүстік 

Қазақстан облысында – 66, Алма-

ты қаласында — 12, Астана қаласын-

да — 9. Қазіргі уақытта 65 денсаулық 

сақтау нысандардың салынуы жалға-

суда, соның ішінде 2017 жылы 39 және 

ағымдағы жылы 26 нысанды аяқтау 

жоспарлануда. Денсаулық сақтау ұй-

ымдары желісін ары қарай дамыту 

үшін ҚР ДСӘДМ сарапшыларымен 

ағымдағы жылы қолданыстағы ме-

дициналық ұйымдардың жағдайына 

картографиялау және түгендеу жүр-

гізілді, ол 8 мыңнан астам нысандар. 

Қазақстан-Британ техникалық уни-

верситеті мамандарымен бірігіп  «Ме-

дициналық көмек көрсетуді өңірлер 

бөлінісінде және деңгейінде денсау-

лық сақтау инфрақұрылымын одан әрі 

дамыту жоспары» ақпараттық жүйесін 

әзірлеу жұмыстары басталды. Денса-

улық сақтау жүйесінің инфрақұрылы-

мын одан әрі дамытуда бюджеттік 

шығындардан басқа мемлекеттік-же-

кеменшік әріптестік, сенімгерлік 

басқару және жекешелендіру меха-

низмдері арқылы жеке сектордағы ре-

сурстар тартылатын болады.





| 5´2016 31

За годы независимости в Казахста-

не за счет средств государственного 

бюджета построено и сдано в эксплу-

атацию 1312 объектов здравоохране-

ния, в том числе 8 медицинских науч-

ных центров, 32 специализированных 

медицинских центра, 176 больниц, 

144 поликлиники, 907 амбулаторий 

и 45 специализированных объектов 

здравоохранения (центры крови, па-

тологоанатомические бюро и др.). Как 

проинформировали в пресс-службе 

Министерства здравохранения и со-

циального развития РК, из общего 

количества медицинских объектов 


87% - организации, оказывающие 

первичную медико-санитарную по-

мощь. Созданы такие крупные ме-

дорганизации, как Национальный 

научный центр материнства и детства, 

Республиканский детский реабилита-

ционный центр, Республиканский ди-

агностический центр, Национальный 

центр нейрохирургии, Национальный 



научный центр онкологии и транс-

плантологии, Национальный научный 

кардиохирургический центр и др. Во 

исполнение поручений Главы госу-

дарства, озвученных в Посланиях на-

роду Казахстана в 2007 и в 2011 годах, 

реализован проект «Строительство 

100 школ и 100 больниц» и заверша-

ется реализация проекта «Строитель-

ство 350 врачебных амбулаторий, 

фельдшерско-акушерских пунктов 

и поликлиник» с общей стоимостью 

360 млрд. тенге. По состоянию на 1 

ноября т. г. в рамках вышеуказанных 

проектов построен 441 объект здра-

воохранения, в том числе в Акмо-

линской области – 19, Актюбинской 

– 26, Алматинской — 48, Атырауской 

– 31, Восточно-Казахстанской – 32, 

Жамбылской – 32, Западно-Казах-

станской – 21, Карагандинской – 31, 

Костанайской – 20, Кызылордин-

ской – 32, Мангистауской – 31, Пав-

лодарской – 23, Северо-Казахстан-

ской – 8, Южно-Казахстанской – 66, г.  

Алматы – 12, г. Астана – 9. В настоящее 

время продолжается строительство 65 

объектов здравоохранения, из которых 

в текущем году планируется завершить 

26 и в 2017 году – 39. Для дальнейше-

го развития сети организаций здраво-

охранения экспертами МЗСР РК в этом 

году проведены картографирование 

и инвентаризация состояния действу-

ющих медицинских организаций, это 

более 8 тыс. объектов. Совместно со 

специалистами Казахстанско-Британ-

ского технического университета начата 

разработка информационной систе-

мы «План развития инфраструктуры 

здравоохранения в разрезе регионов 

и уровней оказания медицинской по-

мощи». В развитие инфраструктуры 

системы здравоохранения помимо 

бюджетных расходов будут вовлекаться 

ресурсы частного сектора через меха-

низмы ГЧП, доверительного управления  

и приватизации.


During the years of independence 

in Kazakhstan on the state budget were 

built and commissioned 1312 health care 

facilities, including 8 medical research 

centers, 32 specialized health centers, 

176 hospitals, 144 health centers, 907 

clinics and 45 specialized health care 

facilities (blood centers, pathological 

offices and others.). As the press 

service of the Ministry of healthcare 

and social development informed, 

from the total number of health 

facilities 87%  are organizations that 

provide primary health care. Such large 

medical organizations as the National 

Research Center of motherhood and 

childhood, the Republican Children’s 

Rehabilitation Center, the Republican 

Diagnostic Center, the National Center 

of Neurosurgery, National Scientific 

Center of Oncology and Transplantation, 

Каталог: upload -> iblock
iblock -> Қазан, 2014 жыл Газет 2004 жылдың 30 сәуірінен бастап шығады Ұлытау бағдары
iblock -> №22 (155), қараша 2013 жыл
iblock -> №20-21 (201-202), қараша, 2015 жыл Газет 2004 жылдың 30 сәуірінен бастап шығады
iblock -> Президент
iblock -> Исследование» научные доклады «Білім беру саясаты, тәжірибе және зерттеу»
iblock -> С. Торайгырова Ақпараттық-библиографиялық бөлім Информационно-библиографический отдел
iblock -> "Ү здік басылым " номинациясының
iblock -> Өтті Бос жұмыс орындарының жәрмеңкесі (Жалғасы келесі санда) №11 (192), мамыр, 2015 жыл Газет 2004 жылдың 30 сәуірінен бастап шығады
iblock -> №18 (199), қазан, 2015 жыл Газет 2004 жылдың 30 сәуірінен бастап шығады
iblock -> №19 (200), қараша, 2015 жыл Газет 2004 жылдың 30 сәуірінен бастап шығады

жүктеу 0.83 Mb.

Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9

©emirb.org 2022
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет