Жүсіп баласағҰНИ. ҚАзақ тілі мен



жүктеу 3.57 Kb.
Pdf просмотр
бет10/10
Дата09.09.2017
өлшемі3.57 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Зернебек ШІЛДЕБАЙҰЛЫ,
педагог-жазушы.
ЖЕТІ АТАНЫ ҚАЛАЙ ТАРАТЫП 
ЖҮРМІЗ?
Жуырда  республикалық  «Ана  тілі»  газетінде  (№2 
(1047),  13-19  қаңтар  2011  ж.)  белгілі  жазушы,  этнограф, 
мәдениеттанушы  Сейіт  Кенжеахметұлының  «Жеті  атаны 
білуіміз  керек»  деген  тақырыпта  жазған  мақаласы  жарық 
көрді. Сөз жоқ, мақала өте орынды жазылған, бағыты дұрыс. 
Бұл мақаласында автор баспасөз беттерінде (оқулықтар мен 
оқу  құралдарында,  газет-жұрналдарда)  жарияланып  жүрген: 
а) 1. Ата. 2. Әке. 3. Бала. 4. Немере. 5. Шөбере. 6. Шөпшек. 
7. Немене. ә) 1. Балаң. 2. Немерең. 3. Шөберең. 4. Шөпшек. 5. 
Немене. 6. Жүрежат. 7. Туажат тәрізді үлгілерде берілген 
тұжырымдардың мүлде теріс екенін нанымды түрде дәлелдеп, 
жеті атаны таратудың көңілге қонымды үлгісі ретінде өзінің 
мынадай: 1. Өзің. 2. Әке. 3. Ата. 4. Арғы ата. 5. Баба. 6. Түп 
ата. 7. Теката схемасын оқырмандар таразысына ұсынған.
Біз де сол көп оқырманның бірі ретінде оның жеті атаны 
тарату  схемасын  былай  жөндегенді  жөн  көрдік:  1.  Ата.  2. 
Бергі ата. 3. Арғы ата. 4. Баба ата. 5. Ұлы ата. 6. Түп ата. 
7. Тек ата (ататек).
Бұдан  төмендегідей  ойлар  мен  тұжырымдар  шығады:  1. 
Қазақ атаға бала мен әкесін жатқызбайды. 2. Осы жеті атаның 
бәрін қосып, оны «ата-баба» дейді. Тіпті, күйіп кеткенде, «ата-
бабасынан» қайырып балағаттайтыны да рас.
Ал, Сіз қалай ойлайсыз, оқырман? Дұрыс таратып отырмыз 
ба әлде бұрыс кеттік пе? Егер қисық бұрылсақ, онда түзетер 
деген сенімдеміз.

133
Ұлыстың ұлы күні!
   
 
Майра ОҚАПОВА,                                                                            
Павлодар қаласындағы 
                                                                       № 18 жалпы орта білім
 беретін мектептің
                                                                        қазақ тілі мен әдебиеті
пәнінің мұғалімі.          
                                                                 
НАУРЫЗ – ЖЫЛ БАСЫ!
Мақсаты:  -  қазақ  халқының  ежелден  сақталып, 
атадан  балаға  мұра  етіп  қалдырған  салт-дәстүрін,  наурыз 
мейрамының мәнін түсіндіру әрі дамыту; 
-  оқушылардың  ойлауын  дамыта  отырып,  ой-қиялын,    
өрісін, іздену негіздерін жетілдіріп кеңейту;
- оқушыларды ұлтжандылыққа, имандылыққа, инабатты-
лыққа,  халқымыздың  салт-дәстүрін  қастерлеуге,  сақтауға 
тәрбиелеу.
І жүргізуші:   - Армысыздар, ағайын!
                           Бармысыңдар, халайық!
                           Наурыз тойын жұп жазбай,
                           Қошеметпен  қарсы алайық!
                          Досқа құшақ ашайық,
                          Өлең-жырға басайық.
                          Қазақтың бір салты деп
                         Тойға шашу шашайық!          (шашу)
ІІ жүргізуші: - Уа, халайық, халайық,
                           Ақ сандықты ашайық,
                           Бұл мереке, бұл тойдың,
                           Жыр шашуын шашайық!
  «Наурыз-думан» әні орындалады.
-  Наурыздың  22-сінде  Күн  мен  Түн  теңеледі,  қыс  өтіп,                         
көктем келеді. Тіршілік басталады.  

134
І жүргізуші: - Наурыз – Новый год. Юнный странник!
                          Равноденствием весь осиян.
                          Он весны, обновленья посланник-
                          Свой раскинул для всех дастархан.
ІI жүргізуші:  - Наурыз мейрамы - өте ерте заманнан бері 
шығыс халықтары  тойлап келе жатқан тұрмыстық мереке. 
Ол парсы сөзінен  аударғанда «жаңа күн» дегенді білдіреді. 
І  жүргізуші:  -  С  давних  времен  у  восточных  народов 
существует  праздник  «Наурыз».  Суть  этого  праздника  –  в 
единстве человека с природой. На Востоке Наурыз – начало 
нового  года.  В  переводе  с  персидского  «ноу»  -  означает 
«новый»,  «руз» - «день». В Казахстане Наурыз официально 
отмечается  с  1998  года.  Начинается  он  в  ночь  с  21  на  22 
марта – во время весеннего равноденствия и длится 40 дней. 
Древний  и  любимый  праздник  обновления  жизни,  Наурыз 
отмечается ныне по всей республике широко и весело.
ІI жүргізуші:   - Наурыз  келді! Наурыз  келді  жеріме,
                            Шаттық  сыйлап, бақыт  сыйлап  еліме!
                            Нұр  шуағын  мейірлене  төгеді,    
                            Көк  аспанда  Күннің  көзі  керіле. 
І жүргізуші:  - Возродись наш забытый обычай,
                            Пробуди нашу землю от сна.
                            Чтобы свой Казахстан возвеличить,
                            Новый день подари нам, весна!    
ІІ  жүргізуші:  -  Құттықтау  сөзі  мектеп  директоры 
Гамирова Елена Анатольевнаға беріледі.
- Құсайынова Гүлдананың орындауында «Домбыра» әнін 
қабыл алыңыздар.
Казахский танец в исполнении ученицы 6 «б» класса.
І жүргізуші: - Ілесіп  Наурызбенен  көктем  жетсін,
                          Көңілін  үлкен-кіші  көкке  өрлетсін!
                          Еңсесі көтеріліп  ер-азамат
                          Ескі  жылмен  реніш, өкпе  кетсін! -  

135
дегендей, жаңа  жылдарыңыз  құтты  болсын,
Ұлыс оң болсын, ақ мол болсын!
ІI жүргізуші:  - Жиналдық  Наурыз  тойға  бәріміз де
                          Үлкен, кіші, жасымыз, кәріміз де.
                           Қыдыр  ата  келеді,  әне,  бізге,       
                           Қарсы  алайық, халайық,  шын  көңілмен.  
І жүргізуші: - На  праздник  наш  пришел  Қыдыр  ата.
                          Он  приехал  нас  поздравить,  
                          Он  приехал  народ  благославить.
Қыдыр  ата  кіреді.
Қыдыр  ата:  - Сәлеметсіңдер ме, балалар? Здравствуйте, 
ребята! Наурыз   құтты болсын!
                        Ау, аман  ба,  жараңдар,
                        Алтын  таңға  қараңдар!
                         Ерте  жайнап  атты таң,
                         Естіліп  тұр  шаттық  ән.
Келе  жатыр  жылымыз,
Мейрамдаймыз  мұны  біз.
Халық  сүйген  мейрам  бұл,
Қарсы  алайық,  тұрыңдар!   
ІI жүргізуші: - Армысыз әлемнің алтын шырағы,
                          Күн-Ана! Төрлетіңіз!
                          Атар таңға, батар күнге тәу-тәу!
Күн-Ана: - О, қасиетті Жер-Ана! Саған бас иемін. Мен 
сен  үшін  табиғат  байлығына  енген  тау-тасыңнан,  жан-
жануарыңнан  бастап адам затына дейін қуаныш нұрын себу 
үшін  өзіңнің  гүл  көктеміңді,  Ару  көктеміңді  шақырғалы 
отырмын.  
І-жүргізуші: - Жыр сыйлаған, нұр сыйлаған тіршілікке,
                           Құтты болсын қуанышың Ару-Көктем,
                           Шақыратын бәрімізді бірлікке.
Ару-Көктем: - Армысыздар, халайық,
                           Бармысыңдар, халайық,

136
                           Наурыз тойын жұп жазбай, 
                           Жылда қарсы алайық.
                           Өшкен шырақ жағылсын,
                           Көктемнің әрбір таңы
                           Қуанышпен, жақсылықпен ашылсын!
Песня  «Расскажите»  в  исполнении  Бауыржана  и 
Айгерим.
ІI  жүргізуші:  -  Бүгін  -  Ұлыстың  Ұлы  күні!  Ата-
бабаларымыздың  сөзімен  айтсақ,  «Ақ  түйенің  қарны 
жарылған  күн».  Ендеше  Наурыз  мейрамының  салтанаты 
Наурызды шақырайық.              
І жүргізуші: - Наурыз келсе, құт келгені, халайық,
                           Есік ашып шын жүректен,
                           Ел боп қарсы алайық!
Күн-Ана:  - Зарыға күткен жаңа жылым да,
                     Наурызым келді-ау!
Наурыз батыр: - Сәлем, Анам - алтын Күн, 
                                Нұр шуағы халқымның!
                                Ашық болсын аспаным,
                                Аман болсын жас-кәрің!
                                Жыл иесі  - Жолбарыс,
                                Құт иесі  - Жолбарыс,
                                Бақыт әкел еліме!
                                Құт-береке, молшылық
                               Дари берсін жеріме!    
ІI жүргізуші: - Рахмет, сіздерге Қыдыр ата, Наурыз батыр, 
Күн-Ана,  Ару-Көктем.  Тойымызға  келген  қадамдарыңызға 
нұр  жаусын! 
- Айналайын балалар,
  Жеп ішсін деп тамсанып,
  Жеті түрлі дәм салып,
  Наурыз-көже пісірдім. (Көже құйылып беріледі.)
Дәстүр бойынша көжені тауысып ішу керек.

137
І жүргізуші:   - Ал, халайық, тұрмайық,
                             Әндетейік, жырлайық!
                             Ортамызды ашайық,
                             Ырыс тілеп бұл жылға,
                            Жырдан шашу шашайық!       
ІI  жүргізуші:  -  Шәкенова  Нағима  Мәжитқызының 
орындауында «Көктем» әнін қабыл алыңыздар.
І жүргізуші: - Сыйлаған  жандар  атасын,
                           Тілейік  қабыл  болсын  деп
                           Ақсақалдың  батасын!
Ақсақалдың  батасы:  - Армысыңдар, жамағат!
                                            Ұлыс оң болсын!
                                            Ақ мол болсын,
                                            Қайда барсаң жол болсын! 
                     Ұлыс бақты болсын,
                      Төрт түлік ақты болсын,
                      Ұлыс береке берсін,
                      Бәле-жала жерге енсін!
                           Ұлы халқым тоқ болсын,
                           Уайым- қайғы жоқ болсын,
                              
Қуаныштарың мол болсын!    Әумин!
Пусть Наурыз принесет благоденствие!
Пусть этот год будет счастливым!
Желаю успехов во всех начинаниях!
Желаю плодородия нашей земле!
ІІ жүргізуші: - Добрый праздник Наурыз,
                           Подари нам радость!
                           В нашей школе появись,
                           Детвору порадуй!
Сколько радости сегодня
Сколько света, новизны,
Здравствуй, праздник новогодний!

138
С появлением весны!
І-жүргізуші: - Наурыз  құтты  болсын,
                          Қуаныш, шат, күлкі  болсын!
                          Төрт  түлік  ақты  болсын,
                          Ұлыс  оң  болсын! 
Бірге:  - Аман-есен  жетейік 
               Келер  Наурыз  тойына!
   
   
 
Бақытгүл БАСЫҒАРИНА,
Петропавл қаласындағы
     Солтүстік Қазақстан 
кәсіптік - педагогикалық 
колледжінің оқытушысы.
НАУРЫЗ ТОЙЫ
Мақсаты:  оқушыларды  халықтық  салт-дәстүрге  баулу; 
Шығыс халықтарының жаңа жылы - Наурыз мейрамымен, 
наурызда 
жасалатын 
қазақтың 
әдет-ғұрыптарымен 
таныстыру;  Отанды,  өз  халқын  сүюге,  оның  салт-дәстүрін 
құрметтеуге үйрету. 
Көрнекілігі:  музыка,  көрме,  түрлі  гүлдер,  шармен 
әсемделген.
Тойдың жүру барысы:
1-жүргізуші:  -  Құрметті  әріптестер,  қадірлі  қонақтар, 
оқушылар!
Ұлыстың ұлы күні құтты болсын! Наурыз күні қазанымыз 
ортаймасын! Жаңа жыл шаттық әкеп, той тойлансын! 
Наурыз  –  қазақша  жыл  басы,  жалпыхалықтық  мейрам. 
Оны «Ұлыстың ұлы күні» дейді. Ұлыс – ел, халық дегенді 
білдіреді.  Наурыз  күн  жылынып,  қар  кетіп,  жер  көгеріп, 

139
жан – жануарлар көктемнің қызуын сезіп, көңілденген кез. 
Мұнда  шарап  ішу,  ренжісу  сияқты  жағымсыз  әдеттерге 
қатты  тыйым  салынған.  Тойға  ат  жарыс,  палуан  күрес, 
басқа да спорт бәсекесі, айтыс, түрлі ойындар мен көңілді 
жұмбақтар, ән, өлеңдер, наурыз жырлары айтылады.
2-жүргізуші: - « Наурыз мейрамы » – это новый год по 
восточному календарю, праздник весны и обновления. День 
весеннего  равноденствия,  когда  продолжительность  дня 
и ночи уравнивается. Этот праздник несет духовное тепло 
в  каждый  дом  и  объединяет  людей,  настраивает  нас  на 
ожидание перемен к лучшему, создает прекрасное весеннее 
настроение.
1-жүргізуші:  -  Ұлыс  күнінің  арнайы  тағамы  –  наурыз 
көже. Ол қысқы соғымнан қалған сүр ет, езілген құрт, бидай 
(тары, күріш) сияқты жеті түрлі дәмнен пісіріледі. Бұл күні 
жұрт  кәрі  –  жас,  ер  -  әйел,  бала  –  шаға  демей,  аттылы  – 
жаяулы үй – үйді аралап, әлгі көжеден ішкен.
2-жүргізуші:  -  В  этот  день  душа  радуется,  все  плохое 
прощается, сердца распахнуты на встречу доброте и любви. 
Поздравляя  всех  с  прекрасным  праздником  наурыз,  мы 
желаем вам того, чего всегда желали люди друг – другу в этот 
день: здоровья и благополучия, мира и достатка, доброты и 
спокойствия в завтрашнем дне. 
1-жүргізуші:  -  Казахский  народ  богат  обычаями  и 
традициями.  Сейчас  мы  представим  вашему  вниманию 
один из известных обрядов «тұсау кесер» - «обрезание пут» 
(звучит песня)
 2-жүргізуші: - Жылдың басы – Ұлыс күн,
                           Мерекесі қазақтың!
                           Жанарларда – жылы нұр,
                           Мейірімі ғажап тым!
Көптен күтіп аңсаған
Ұлыс күні – ізгі күн!

140
Қуанышпен қарсы алар
Ұрпақпыз ғой біз бүгін!
1-жүргізуші: - К нам приходит наурыз
                          В светлый день весений,
                          Всеми красками искрись,
                          Праздник обновленья.
Чтоб царили мир и лад,
Был достаток в доме.
Ну а добрые дела
На земле - весомы!
2-жүргізуші:  -  Сегодня  на  празднике  вас  ждет  самая 
дешевая  ярмарка,  веселые  спортивные  соревнования, 
интересные конкурсы.
1-жүргізуші: - Приглашаем вас принять активное участие 
во всех конкурсах, вас ждут призы. 
2-жүргізуші:  -  Первый  конкурс  называется  «Знатоки 
обрядов».  На  конкурс  приглашаются  2  знатока  обрядов 
казахского народа. Между участниками на равном расстоянии 
помещается приз. На каждый шаг участник называет обряд. 
Кто вперед дойдет до приза, тот побеждает и забирает приз.
1-жүргізуші:  -  Наурыз  жыры  –  Наурыз  мерекесінде 
айтылатын халық ауыз әдебиеті түрлерінің бір саласы. Жыр 
-  өлең  осы  күнге  лайықталып,  мадақтау,  тілек,  бата,  әзіл 
түрлерінде айтылады. 
2-жүргізуші: - Очень многие из присутствующих умеют 
и любят петь.  Следующий конкурс - песенный. Желающие, 
просим на нашу сцену. Конкурс заключается в следующем: 
участники  по  жребию  выбирают  слова  песен,  звучит 
фонограмма,  и  мы  слушаем  замечательное  пение  наших 
участников.
1-жүргізуші:  -  Наурызда  ұлттық  ойындардың  маңызы 
артады.  Көкпар  тарту,  қыз  қуу,  жамбы  ату,  бәйге  сынды 
ұлттық  ойындар  ойналады.  Тұлпарға  мінген  жас  жігіттер 

141
бәйгеде  межелеген  сызыққа  жарыса  келіп,  бәйгеге  тіккен 
сыйлықты қанжығасына жығып алады.
2-жүргізуші: - Праздник «Наурыз мейрамы» не обходится 
без спортивной борьбы. Вот и мы с вами проведем казахскую 
национальную игру - перетягивание каната,  конкурс силачей.
1-жүргізуші: - Наурызнама - бұрын 8-9 күнге созылатын, 
халықтың  ұлттық  дәстүрлері  мен  әдет-ғұрыптары  кеңінен 
қолданылатын ерекше үлкен жиын ғой.
2-жүргізуші:  -  Сейчас  настало  время  танцевального 
конкурса.  Приглашаем  на  сцену  желающих  участвовать  в 
этом конкурсе. Конкурс состоит из трех этапов:
1. казахский танец;
2. русский народный танец;
3. современный.
1-жүргізуші:  -  Наурыздың  өзіндік  көрісу,  амандасу 
рәсімі, өз батасы бар. Жұрт бір – біріне:
- Амансыз ба?
- Жас құтты болсын!
- Ұлыс оң болсын!
- Ақ мол болсын!
- Қайда барсаң, жол болсын!
- Ұлыс бақты болсын!
- Төрт түлік ақты болсын!
- Ұлыс береке берсін,
- Бәле – жала жерге енсін! - деп тілек тілейді.
2-жүргізуші:  -  Наурыз  праздник  –  прощения  –  добро 
прощает  зло.  Это  праздник  милосердия.  Он  призывает 
людей к любви и прощению грехов и обид. Мы желаем вам 
мира, процветания, здоровья вам и вашим близким. Пусть в 
ваших домах будет всегда богатый дастархан, светлое небо 
над шаныраком, полная чаша и много гостей.
1-жүргізуші: - Наурыз мерекесі құтты болсын!
2-жүргізуші: - С праздником!

142
 Бір өлең – бір әлем
Қарлығаш ӘБІЛҚАЙЫРОВА,
Қызылорда облысының
Шиелі ауданындағы
«Көкшоқы» елді мекенінің №127 орта 
мектеп-лицейінің қазақ тілі мен 
әдебиеті пәнінің мұғалімі.
РУХЫ БИІК ЖЕҢЕШЕМ
(Ұлы Отан соғысынан оралмаған жауынгерлердің 
жарына арналады)
Жымимайды бұрынғыдай женешем,
Қандай күйде жүргеніңді білем мен. 
41-дің маусымында бас қосып,
Дәл сол айда қол бұлғадың жарға сен.
            
             Жымимайды бұрынғыдай жеңешем, 
             Жарасып-ақ ағамменен жүруші ең. 
             Үйімізге самаладай әр беріп, 
              Сұлу жүзден нұр төгіле күлуші ең.
Жымимайды бұрынғыдай жеңешем, 
Кейде онымен үлкендердей сөйлесем. 
«Ораламын, күт!» дегенін ағамның
Медеу етіп жұбатамын кейде мен.
             
             Кейде онымен үлкендердей сөйлесем, 
             Кейде сен боп әзіл айтып теңесем.
             Қосылып ап кейде екеуміз жылаймыз, 
             Сосын кайта тіршілікті кеңесем.

143
   
   
 
Көрсетпеген жар кұшағын, қызығын,
Қатал тағдыр, тұзағың да тым ұзын.
Бар өмірін сағынышпен өткізген
Жеңгелердің кім жалғайды үзігін?
             
                   Тоқсанға да келді, міне, жеңешем, 
                    Болар сені батырға да теңесем. 
                    Жеті жаста жетім қалған кайныңды, 
                    Күйеусіз-ақ жетеледің алға сен.
Он жетіде жесір қалған жеңешем, 
«Батыр» деймін, неге олай деме сен. 
Рухы биік, нағыз батыр осылар, 
Кеудесінде ордені жоқ демесең.
                    Оралмады сүйген жары күткенде, 
                    Қарайлады өткен менен кеткенге. 
                    Осы жырым жеңгелерге арналды, 
                    Естелік боп  66 жыл өткенде.
Деген екен
РЕДАКТОРҒА БАЗЫНА
Бір  жылы  Уәкеңнің  жұмыссыз  жүргенін  естіп  Қаратал 
аудандық  газетінің  сол  кездегі  редакторы  Әли  Ысқақбаев 
оны  редакцияға  қызметке  шақырады.  Уәкең  келіседі.  Бірақ 
тұратын баспананың қисыны келе қоймайды. сонда Уәкең:
Қызметке келіп Әлиге,
  Қонып жүрмін әр үйге, - деген екен. 
(...Деген екен. Бесінші кітап. А., “Өнер”, 1993 ж., 33-бет.)

Бас редакторы - Зернебек ШІЛДЕБАЙҰЛЫ.
“Қазақ тілі мен әдебиеті орыс мектебінде –
Казахский язык и литература в русской школе”  –
ай сайын шығатын республикалық 
ғылыми-педагогикалық жұрнал.
Құрылтайшы және шығарушы: 
“Білім және Ғылым” жауапкершілігі шектеулі серіктестігі.
    Жауапты редакторы –  Гүлзия БОЛАТБАЙҚЫЗЫ.  
    Корректоры - Гүлзира ӨМІРБЕКҚЫЗЫ.
    Компьютерде теріп, беттеген – Жанар СЕЙДУЛЛАҚЫЗЫ.
Қолжазба қайтарылмайды. Авторлардың мақалаларындағы
ой-пікірлер редакцияның көзқарасын білдірмейді.
Жұрнал Қазақстан Республикасының Мәдениет, ақпарат 
және спорт министрлігінің Ақпарат және мұрағат 
комитетінде тіркеліп, оған 2005 жылдың қыркүйек 
айының 14-і күні Бұқаралық ақпарат құралын есепке 
қою туралы №1402-Ж Куәлігі берілген.
Басуға 22.04.2011ж. қол қойылды. Пішімі – 84х108 1/32.
Офсеттік басылым. Әріп түрі – Times New Roman.
Шартты басылым табағы – 8.0.
Есептік баспа табағы – 7.68. Таралымы – 1890.
Бағасы – келісімді. ИНДЕКСІ – 75697.
Мекен-жайымыз: 050009, Алматы қаласы, 
Гайдар көшесі, 123-үй.
Бас редактордың қабылдау бөлмесі және 
бөлімдер.........................256-06-46.
Факс................................256-13-41.   
Электрондық пошта: 
КazUlagat@mail.ru
Басылатын жері – «Алматы - Болашақ» Акционерлік 
                                  Қоғамы.
РЕСПУБЛИКАНСКОЕ НАУЧНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ
 ИЗДАНИЕ ТОВАРИЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ
 ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ”
© «Қазақ тілі мен әдебиеті орыс мектебінде -
Казахский язык и литература в русской школе»,
 №4, 2011 ж., 144 бет, Алматы.
144

Каталог: uploads -> magazine -> pdf
pdf -> «Қазақ тілі мен әдебиеті» және «Ұлағат» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің ай сайын шығатын Республикалық
pdf -> АҚпан 2011 февраль ақылдастар алқасы: Зейнеп ахметова, Бөлек аманбаева, Мұзафар
pdf -> Мектебінде
pdf -> Мектебінде
pdf -> Мектебінде
pdf -> Мектебінде
pdf -> Мектебінде
pdf -> Жүсіп баласағҰНИ
pdf -> «Қазақ тілі мен әдебиеті» және «Ұлағат» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің ай сайын шығатын Республикалық
pdf -> «Қазақ тілі мен әдебиеті» және «Ұлағат» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің ай сайын шығатын Республикалық

жүктеу 3.57 Kb.

Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




©emirb.org 2020
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет